أوشفيتز بيركيناو: شاهد

30 أكتوبر - 5 نوفمبر 2022

منذ أن بدأ بيرني غلاسمان ، وجيشو هولمز ، وإيف ماركو ، وأندريزيج كراجوسكي ، “Bearing Witness Retreat” السنوي في الموقع القديم لمعسكرات الموت في أوشفيتز-بيركيناو في أوشفيتشيم ، بولندا في عام 1996 ، عاد صانعو السلام في زن لأكثر من خمسة وعشرين عامًا إلى الاستمرار في الشهادة على الوحدة في التنوع ، في المكان الذي أصبح رمزًا أسطوريًا لميل الإنسانية إلى عدم التسامح. لقد كتب الكثير عن هذه المعتكفات السنوية ؛ تم إنتاج ما لا يقل عن ستة أفلام عنهم بلغات مختلفة. لا يقتصر على البوذيين ، أو أعضاء صانعي السلام ، أو فقط أولئك الذين تأثروا بالمكان والسرد المحيط به – التراجع في أوشفيتز بيركيناو مفتوح للجميع ، متعدد الأديان ومتعدد الجنسيات بطبيعته ، وله تركيز قوي على ال المعتقدات الثلاثة لزين صانعي السلام: ¹غير عارف ، ²وإذ تشهد ، و ³العمل الناشئ عن الجهل والشهادة.

يقضي معظم اليوم جالسًا بجانب خطوط القطار في بيركيناو ، في صمت وترديد أسماء الموتى. نسير في المخيمات الشاسعة ، ونؤدي الوقفات الاحتجاجية والخدمات التذكارية داخل الثكنات. يجتمع المشاركون يوميًا في مجموعات مجلس صغيرة مصممة لإنشاء مكان آمن للأشخاص لمشاركة خبراتهم الداخلية ، وقد تم تصميم البرامج المسائية خصيصًا لتلبية احتياجات الجميع.

على مر السنين ، أصبح Auschwitz Retreat ، الحدث السنوي الرئيسي لشركة Zen Peacemakers ، مكانًا لتجمع صانعي السلام من Zen من جميع أنحاء العالم.

انتقل لأسفل للحصول على مزيد من المعلومات
انتقل لأسفل للحصول على معلومات

.

أوشفيتز بيركيناو
تحمل معلومات عن معتكف الشاهد
معلومات التسجيل

To register, please (Click Here) and fill out the 2022 Auschwitz Participation Form. This form provides important information when purchasing your Retreat Ticket. Once submitted you can proceed to payment options.

معلومات كوفيد

نحن ندعم اهتمام الحاضرين بالأمن والسلامة ونطلب من جميع المسجلين تقديم صورة فوتوغرافية لبطاقة التطعيم Covid الخاصة بهم. بالطبع ، سوف نتبع لوائح Covid المعمول بها في وقت التراجع في الموقع أيضًا. قد يكون لكل بلد لوائح وأنواع مختلفة من الشهادات اللازمة للدخول / الخروج / العودة في أوقات مختلفة. على سبيل المثال ، طلبت بعض البلدان إثباتًا سلبيًا للاختبار (مع اختبار مستضد أو اختبار تضخيم الحمض النووي (NAAT)) قبل 3 أيام من إعادة الدخول. قد يتغير هذا. ومع ذلك ، يُطلب من المشاركين أن يكونوا على دراية بتحديثات اللوائح الخاصة بوجهتهم. يرجى العلم أن رسوم الاختبار غير مشمولة في رسوم التراجع. على الرغم من أنه سيتم تغطية التكاليف شخصيًا ، إلا أننا سنساعد في إتاحة هذه الخدمة.
يرجى مواكبة قيود السفر بسبب Covid-19 وإجراء ترتيبات السفر الخاصة بك بحكمة ، إما بشراء تذكرة قابلة للاسترداد بالكامل أو بوليصة تأمين على السفر أو كليهما.

معلومات التراجع

ARRIVAL: Please arrange to attend the Arrival Registration in Krakow, Sunday October 30th, between 6:00 – 7:30pm. All Participants will need to book their own hotel room for October 30th (see below for options).

DEPARTURE: Please make travel arrangements to leave from Krakow Airport (KRK) or train station no sooner than 12pm on November 5th. Shuttles will take all wishing participants from the retreat’s site and drop off 1st at Krakow airport, 2nd at train station and 3rd at city center by 12pm.

Travel Encouragement:

Arrive a few days before to adjust after your travel, explore beautiful Krakow and leave at least a day later to allow integration of your retreat experience before returning home.

كراكوف

Jewish History Path – 1 day tour, but if you do not have much time you can just visit the most significant places (marked in bold )

Kazimierz District:

1. The Old Synagogue, 24 Szeroka Str.

2. The Small Synagogue (Popper Synagogue), 16 Szeroka Str.

3. The New Synagogue (Remu Synagogue, the only active synagogue) with the old Jewish cementery, 40 Szeroka Str.

4. The new Jewish cementary, 55 Miodowa Str.

5. The Temple Synogogue, 24 Miodowa Str.

6. Jewish Square (Plac Żydowski) take Estery Street

7. The Kupa Synagogue, 8 Warszauera Str.

8. The Izaaka Jakubowicza Synagogue, 16 Kupa Str.

9. The High Synagogue, 38 Jozefa Str.

10. Galicja Jewish Museum, 18 Dajwor Str.

Take: Saint Wawrzynca Str., Gazowa Str. and Podgorska Str. to 11

11. Kladka Bernatka Bridge, Podgorska Str.


Podgorze District:

12. Plac Bohaterów Getta – Square of the Heros of the Ghetto

Take Jozefinska Str. and Targowa Str.

13. Museum “Apteka pod Orłem” – The Pharmacy under the Eagle

18 Plac Bohaterów Getta 

Take street: Na Zjeździe, Kącik and Lipowa to

14. Schindler’s Factory Emalia – Museum, 4 Lipowa Str.

موارد

Ka-Tzetnik 135633, Shivitti: A Vision (A must read – recommend by Bernie Glassman)

Primo Levi, Survival in Auschwitz (also published as If This Is a Man)

Elie Wiesel, Night

Etty Hillesum, An Interrupted Life: The Diaries of Etty Hillesum 1941- 1943

Charlotte Delbo, Auschwitz and After

Claude Lanzmann, Shoah – An Oral History of the Holocaust

Jean-Francois Steiner, Treblinka

Wladyslaw Szpilman, The Pianist: The Extraordinary True Story of One Man’s Survival in Warsaw, 1939-1945

Ka-Tzetnik 135633. Kaddish

Rudolf Hoess, Commandant of Auschwitz: The Autobiography of Rudolf Hoess

 

أسئلة بخصوص برنامج معتكف: [email protected]

أسئلة بخصوص التسجيل والدفع في معتكف: [email protected]