الأمريكيون الأصليون-زن صانعو السلام
بيرنج ويتنس ريتريت
الأمريكيون الأصليون من طراز Zen Peacemakers Bearing Witness Retreat 2023
Wolakota Makasintomni Awachekiyapi
الصلاة من أجل الانسجام المقدس
والسلام العالمي
عجلة الطب في جبل بيجورن. وايومنغ وفي موقع Rosebud Battlefield في مونتانا
الأحد 9 يوليو إلى السبت 15 يوليو 2023


يقوم Zen Peacemakers بإجراء معتكفات للشهود وفقًا لمبادئ عدم المعرفة والإدلاء بالشهادة واتخاذ الإجراءات في أوشفيتز ، رواندا ، وبلاك هيلز منذ عام 1996. يعد هذا البرنامج استمرارًا لهذا الإرث الغني وجزءًا من تفانينا في النمو فيما يتعلق بالمجتمعات الأصلية في جزيرة السلاحف.
تحقق من مجلتنا للحصول على تقارير وتأملات من خلواتنا السابقة.
نشارك في معتكف Zen Peacemaker Bearing Witness
عندما نشارك في عملية صنع السلام
معلومات التراجع
انقر فوق الموضوعات لعرضها
ماذا تدفع رسوم التراجع؟
سياسة الإلغاء
جمع التبرعات الدراسية الخاصة بك / ممارسة مالا
التبرعات
تكلفة الغطس 750.00 دولار. يتم تشجيع التبرعات الإضافية للمساعدة في تغطية التكاليف والدعم. سيكون المشاركون مسؤولين عن جميع نفقات السفر والإقامة والوجبات. الحاضرون مسؤولون عن تكاليف السفر من وإلى مواقع الخلوات ، وجميع تكاليف الإقامة والوجبات. الحاضرون مسؤولون أيضًا عن إجراء حجوزاتهم الفندقية.
سياسة الإلغاء والاسترداد
يرجى ملاحظة التواريخ الهامة التالية لسياسة الإلغاء والاسترداد. تتم معالجة جميع المبالغ المستردة عادةً في غضون 60 يومًا من إشعار الإلغاء.
- إذا تم إلغاء التراجع من قبل Zen Peacemakers International ، فسيتلقى المسجلون المبالغ المستردة الكاملة لرسوم التسجيل المدفوعة.
- إذا ألغى المشارك التسجيل قبل 1 يونيو ، فستقوم ZPI برد جميع رسوم الإلغاء باستثناء 100 دولار أمريكي للمساعدة في تغطية نفقات الإدارة.
- إذا ألغى المشارك التسجيل بعد 1 يونيو ولكن قبل 15 يونيو ، فستقوم ZPI برد جميع رسوم الإلغاء باستثناء 300 دولار للمساعدة في تغطية النفقات الإدارية.
- تصبح رسوم التراجع غير قابلة للاسترداد إذا ألغى المشارك التسجيل بعد 15 يونيو .
- ملاحظة مهمة : المشاركون مسؤولون عن حجوزات الفنادق الخاصة بهم ، والإلغاء ، والرسوم / الغرامات ذات الصلة.
يشجع Zen Peacemakers الجميع على جمع التبرعات لمشاركتهم من خلال التواصل مع المقربين والأصدقاء ومن خلال ذلك إشراك الآخرين في ما قد يكون رحلة شخصية للغاية. ستعمل أيضًا على رفع مستوى الوعي لأي أسباب أو مشكلات ستعالجها في هذا المعتكف.
منذ 2500 عام ، كانت عادة الجماعة العلمانية هي دعم الرهبان من خلال التبرع بالطعام والملابس. قاد شاكياموني بوذا رهبانه كل صباح لممارسة التسول للحصول على طعامهم اليومي. تم تلقي عرض كل يوم مع الشكر بغض النظر عن طبيعته أو حجمه. بهذه الطريقة شجع بوذا البساطة ، وكرم العطاء والتلقي ، والتقدير غير المميز.
نواصل ممارسة الاستجداء من خلال زيادة الدعم لعملنا من خلال تجميع خرز أو خرز يتم ربطه ببعضه البعض ويتم ارتداؤه كقلادة. تمثل كل حبة شخصًا يدعم رؤية هذا العضو وعمله ، ويمثل الملل بالكامل مجتمع دعم العضو.
هذه ممارسة العطاء والاستلام. من خلال طلب الدعم من العائلة والأصدقاء والمنتسبين ، فإننا نعترف بأننا كأفراد مقيدون فيما يمكننا القيام به. نعتمد على كرم الآخرين في زيادة عضويتنا ، وتدريب المزيد من صانعي السلام ، وتطوير ودعم المزيد من البرامج. هذه طريقة أخرى نشهد بها في ترابط الحياة.
جانب آخر مهم من ممارسة سوء المعاملة هو دمج وزارة المال في برنامجنا. يضمن تجمع مالاس ألا يُنظر إلى إدارة الأموال وجمع الأموال على أنها أمور غريبة على أعمال صنع السلام ؛ بدلاً من ذلك ، فإن العطاء والأخذ للمال هو التدفق الرحيم غير المقيد للطاقة الذي يغذي أنشطتنا ويحولها.
تمنحنا ممارسة Mala أيضًا الفرصة لمشاركة عملنا مع عائلاتنا وأصدقائنا وشركائنا. يعيش معظمنا حياة مهنية ولدينا عائلات. من خلال جمع الأموال لعملنا البوذي المنخرط اجتماعيًا ، نقوم بنشر أنشطته ، والأهم من ذلك ، التزامنا الخاص. من خلال ارتداء الخرزات التي قمنا بتجميعها ، فإننا نأخذ مؤيدينا معنا في مساعينا لصنع السلام وفي معتكفات Bearing Witness مثل أوشفيتز ، مما يجعل العائلة والأصدقاء جزءًا حميمًا من رحلة صنع السلام هذه.
قم بتجميع مالا (ليس من أموالك الشخصية) تتكون من 18 خرزة صغيرة وخرزة بوذا (كبيرة) أو واحدة من 108 خرزة وخصص كل حبة لكل من المتبرعين. الخرز من الأفراد أو من المجموعات أو العائلات موضع تقدير على حد سواء. عندما يقدمون حبة ، سيعملون ويتدربون ويدرسون ويسافرون معك أينما ذهبت.
على مر السنين ، استضاف صانعو السلام في زن عددًا لا يحصى من الجنسيات والمعتقدات والأعراق أثناء التراجع. يمكن تقديم التبرعات لأولئك من خلفيات متنوعة للمساهمة في تجربة التراجع متعددة الأوجه. سيضمن التبرع أيضًا حضور أولئك الذين يواجهون تحديات مالية لجمع تكلفة التعليم.
يمكن تقديم التبرعات في وقت التسجيل أو عبر الإنترنت على صفحة التبرع الخاصة بنا.
Zen Peacemakers، Inc. هي مؤسسة معفاة من الضرائب وفقًا للبند 501 (c) 3 لأغراضك الضريبية.
عملية صنع السلام
بيئة
عندما نشارك في
صانع سلام زن يشهد معتكفًا ،
نشارك في عملية صنع السلام
إن تحمل الشاهد هو الحصول على لمحة قوية عن حقيقة أن حياة الآخر هي في الواقع حياتنا نفسها ، وأننا ، في الواقع ، جسد واحد.
تُقام معتكفات Bearing Witness في الأماكن التي حدثت فيها صدمة بشرية عميقة وحيث تكون هناك حاجة ماسة للشفاء. مع خلواتنا نعتزم المساهمة في هذا الشفاء.
للقيام بذلك ، نعتمد على المبادئ الثلاثة لصانعي السلام الزن. ترتكز جميع جوانب المنتجع على هذه المبادئ الثلاثة:
ليس معروفا
التخلي عن الأفكار الثابتة حول أنفسنا والآخرين والكون.
الشهادة
لفرح العالم وآلامه.
تصرف
التي تنشأ من الجهل والشهادة.
ستكون هذه هي المراسي التي سنعود إليها طوال كل يوم من أيام الخلوة. إنها طريقة قوية لعيش حياة المرء والاستجابة لاحتياجات العالم.
في حين أن Bearing Witness Retreat لا يمكن أن يكون بالضبط Zen Sesshin ، فإننا نخلق حاوية من النية والوعي نتشارك جميعًا في مسؤولية الحفاظ عليها. يعد التحرك كواحد ، ومشاركة الوجبات ، والالتزام بالجدول الزمني ، وحضور جميع الأنشطة جزءًا من هذا. يُطلب من الجميع الحفاظ على التواجد والاهتمام طوال فترة التراجع حسب ما يسمح به كل مكان.
في كثير من الأحيان ، نشعر بمشاعر وردود فعل قوية في هذه الأماكن من الصدمات البشرية العميقة. تم تصميم معتكفنا لدعمنا ، من خلال ممارسة المجلس ، وفترات التأمل ، وجلسات الصلاة ، وحضور كبار حاملي الروح المتاحين لك إذا كنت بحاجة إليهم. يجب علينا جميعًا أن نظل يقظين بشأن أداء زملائنا المشاركين. يمكن أن تكون ردود الفعل هذه تحويلية ، ونريد حماية المساحة لتجربتها بشكل كامل.
يرجى الاستعداد للوصول بهذه الروح في القلب والعقل.
راجع صفحة الويب على المبادئ الثلاثة لمعرفة المزيد
( https://zenpeacemakers.org/the-three-tenets/ )
واتصل بقائد الخلوة إذا كانت لديك أسئلة.
يرجى العلم أننا سنكون في الهواء الطلق معظم الأيام. يمكن أن يختلف الطقس في بلاك هيلز في يوليو على نطاق واسع . في بعض الأحيان سنكون على ارتفاع بين 4500 و 5000 قدم فوق مستوى سطح البحر ، وسنحتاج إلى المشي / التنزه قليلاً. يرجى النظر في صحتك ولياقتك.
المبادئ التوجيهية الأخلاقية
التوظيف
قراءات المقترحة
المبادئ التوجيهية الأخلاقية
غالبًا ما يأخذنا الإدلاء بخلوات الشهود إلى أماكن تعاني من معاناة عميقة وحتى صدمة. يتم تشجيع المشاركين على أن يشهدوا ليس فقط على بعض الأحداث الخارجية والتاريخية ، ولكن أيضًا على القضايا الشخصية المتعلقة بالضعف والظلام. بينما يحاول جميع الموظفين ، بما في ذلك أصحاب الروح ، وميسرو المجالس ، والزعماء الدينيون والمنسقون ، خلق بيئة خلوة تخدم هذه الأهداف ، فإن مسؤولية الحفاظ على هذه البيئة من أجل كل المشاركين. لهذا السبب أوافق على التمسك بمدونة قواعد السلوك الأخلاقي هذه ، والتي تستند إلى مبادئ الثقة والنزاهة والعدالة والاحترام والمساءلة ، من أجل رعاية هذا التراجع عن الشهود.
أفهم أن هذا المعتكف يوفر فرصة لممارسة المبادئ الثلاثة لصانعي السلام في زن: (1) الجهل ، (2) الإدلاء بالشهادة ، (3) اتخاذ الإجراءات من عدم المعرفة والشهادة.
>> مسئولية. الحفاظ على رفاهية الخلوة مسؤولية متبادلة لجميع المشاركين. أوافق على زراعة مساحة يتم فيها سماع جميع الأصوات والآراء ، والتأكيد على تنوع الخبرات الفردية وتشجيعها ، وحيث يشعر جميع المشاركين بالأمان في مشاركة أوجه القصور والمخاوف الشخصية. يدعم الاتصال الواضح تحمل المسؤولية عن كل من الذات والخلوة ، وبالتالي فهو عمل خدمة لجميع المشاركين.
>> الشفافية. الشفافية أمر حاسم للحفاظ على التوازن والانسجام. سوف أتحدث بصراحة عن الأمور التي ، إذا تُركت دون معالجة ، قد تثير الشك أو الشك أو الاستياء.
الوعي الذاتي. مع العلم أن هذا الانسحاب قد يكون شاقًا للعقل والجسم ، سأتحمل مسؤولية المراقبة والعناية بنفسي.
>> الكلام الصحيح. يتجلى الاحترام المتبادل عندما نتعامل مع بعضنا البعض بكرامة ونتعامل مع الجميع بصدق ورحمة. يتم تعزيز الانسجام عندما ألاحظ الكلام الصحيح: الامتناع عن الأكاذيب ، أو الكلام الذي يخدم الذات ، أو الافتراء ، أو إلقاء اللوم. ويشمل أيضًا التحدث بشكل استباقي ومهاري بطريقة تحترم جميع الأشخاص المعنيين. إدراكًا لفاعلية الغضب ، سوف أمارس الوعي الذاتي وسأسعى للتعبير عن نفسي بصراحة وسخاء ، دون لوم أو رفض.
>> سرية. أفهم أن المعتكف يشمل العمليات والإجراءات التي قد تتضمن مشاركة المعلومات الشخصية الحساسة ، وأن هذه المعلومات يجب أن تكون سرية قدر الإمكان. هذا الحذر ينطبق بشكل خاص على الموظفين. في الحالات التي يحتاج فيها الموظفون إلى التشاور مع بعضهم البعض ، من أجل رفاهية أفراد معينين ، يتم الحفاظ على سرية هذه المشاورات.
حدود. أنا مسؤول عن توضيح الحدود المناسبة والواضحة والحفاظ عليها والتواصل معها مع المشاركين الآخرين.
>> السلوك الجنسي. أقر بأن النشاط الجنسي هو جزء ضعيف للغاية من التجربة الإنسانية ، وأكثر من ذلك في الخلوات التي تتحدى أجسادنا وعقولنا وقلوبنا. لهذا السبب لن أقوم بتكوين علاقة جنسية جديدة أثناء الخلوة مع المشاركين الآخرين في الخلوة.
>> استخدام المسكرات. أفهم أن صفاء الذهن هو عنصر أساسي في ممارسة المبادئ الثلاثة. استخدام المسكرات غير الموصوفة طبيًا أثناء الخلوات مقبول فقط عندما يتم وصفه من قبل طاقم المنتجع.
>> ممارسات خارج نطاق التراجع. يجب أن تدعم جميع الأنشطة الغرض من هذا المعتكف كما هو معلن في الوصف المُعلن عنه. لا يمكن لأي موظف أو قائد إعطاء تعاليم أو ممارسات تقع خارج نطاق اختصاصه. أي شكوك أو أسئلة حول هذا يجب أن تؤخذ إلى أصحاب الروح لحلها.
عندما تشارك في معتكف Bearing Witness ، فإنك تدخل حاوية مصنوعة بعناية تحتفظ بها فرق مختلفة:
يتعلم حاملو الروح ويستمعون إلى نبض التراجع أثناء التراجع ، ويعدلون الجدول الزمني وفقًا لذلك. هذا الدور خاص بالمنتجع الذي تم اختيارهم من أجله. يراجعون هيكل الخلوة والجدول الزمني ويقدمون توصيات للتغييرات. يشمل حاملو الروح (1) الأفراد الذين تتشرب حياتهم بعمق بمكان وموضوع التراجع ، (2) مدرسو زن أو أساتذة ذوو خبرة واسعة في ممارسة وتدريس العقيدة الثلاثة و (3) أولئك الذين لديهم دور معين ، مثل رئيس الطاقم اللوجستي ومدرب المجلس الرئيسي.
يخدم الموظفون احتياجات المعتكف والمشاركين فيه من خلال ترجمة اتجاه أصحاب الروح إلى عمل.
يقود ميسرو المجلس مجموعات المجلس – تشارك الدوائر التي توفر مساحة لمشاركة تجربة الفرد في الخلوة مع الآخرين.
- المذبحة الأمريكية: الركبة الجريحة ، 1890 ، بقلم جيروم أ. جرين
- مات جميع الهنود الحقيقيين ، بقلم روكسان دنبار-أورتيز ودينا جيليو-ويتاكر
- تاريخ الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة ، بقلم روكسان دنبار أورتيز
- بلاك إلك يتحدث ، بقلم جون جينيسيناو نيهاردت
- دفن قلبي في الركبة الجريحة ، بقلم دي براون
- ابن الله الأحمر ، بواسطة لويس وارين
- الجمعة العظيمة في ريز ، بقلم ديفيد هيو بونيل
- أنا رجل: رحلة القائد الدائم للعدالة ، بقلم جو ستاريتا
- في روح كريزي هورس ، بقلم بيتر ماتثيسين
- لاكوتا ستار المعرفة ، بواسطة رونالد جودمان
- علم نفس ما بعد الاستعمار الأمريكي الأصلي ، بقلم إدواردو دوران وبوني دوران
- لا ذئب ولا كلب ، بقلم كينت نيربيرن (وهو أيضًا فيلم تم إصداره مؤخرًا)
- أوسيتي واكان: الموقد المقدس ، بقلم بيت كاتشيس الأب
- كتابات السجن ، ليونارد بلتيير
- الهدوء حتى الذوبان ، بواسطة الكسندرا فولر
- الوقوف في النور ، بقلم سيفرت يونغ بير
- رحلة كريزي هورس: تاريخ لاكوتا ، بقلم جوزيف مارشال الثالث
- قتل كريزي هورس ، توماس باور
- الأرض على طول النهر: الملحمة المستمرة لمطالبة أرض أمة سيوكس ، 1851-2012 ، بقلم بيتر كابوسيلا
- رقص شبح الدين والركبة الجريحة ، لجيمس موني
- زياتا: فوق الجبل ، بقلم فيوليت هـ
معلومات كوفيد
نحن ندعم اهتمام الحاضرين بالأمن والسلامة ونطلب من جميع المسجلين تقديم صورة فوتوغرافية لبطاقة التطعيم Covid الخاصة بهم. بالطبع ، سوف نتبع لوائح Covid المعمول بها في وقت التراجع في الموقع أيضًا. قد يكون لكل بلد لوائح وأنواع مختلفة من الشهادات اللازمة للدخول / الخروج / العودة في أوقات مختلفة. على سبيل المثال ، طلبت بعض البلدان إثباتًا سلبيًا للاختبار (مع اختبار مستضد أو اختبار تضخيم الحمض النووي (NAAT)) قبل 3 أيام من إعادة الدخول. قد يتغير هذا. ومع ذلك ، يُطلب من المشاركين أن يكونوا على دراية بتحديثات اللوائح الخاصة بوجهتهم. يرجى العلم أن رسوم الاختبار غير مشمولة في رسوم التراجع. على الرغم من أنه سيتم تغطية التكاليف شخصيًا ، إلا أننا سنساعد في إتاحة هذه الخدمة.
يرجى مواكبة قيود السفر بسبب Covid-19 وإجراء ترتيبات السفر الخاصة بك بحكمة ، إما بشراء تذكرة قابلة للاسترداد بالكامل أو بوليصة تأمين على السفر أو كليهما.

Mitakuye Oyasin – كل علاقاتي – هو تفاهم أساسي في لاكوتا ، ويشرف Zen Peacemakers بمواصلة تعميق علاقتنا مع قبائل لاكوتا والقبائل الأصلية الأخرى في بلاك هيلز. على الرغم من أن البرامج الرسمية بدأت مؤخرًا ، إلا أنها ثمرة علاقة استمرت 18 عامًا بين أفراد لاكوتا وأعضاء Zen Peacemaker.
منذ عام 2015 ، نفذت شركة Zen Peacemakers برامج سنويًا بالتعاون مع مجتمع الأمريكيين الأصليين في ساوث داكوتا. تختلف هذه البرامج كل عام ، وفقًا لاحتياجات مضيفينا والمشاركين لدينا: لقد ظهرت على أنها منتجع Black Hills Bearing Witness الرئيسي الذي يضم 180 مشاركًا في عام 2015 ، وهو برنامج Plunge الذي قاده الأعضاء الحميمون في عام 2016 في Cheyenne River Sioux Tribe Reservation (CRST) ، والبرامج المزدوجة في عام 2017 من أسبوع الخدمة في CRST و Bearing Witness Plunge في مونتانا ووايومنغ وساوث داكوتا.
يعتمد كل عام متتالي على العلاقات التي نطورها مع مضيفينا. وقد واصل المشاركون في برنامجنا علاقاتهم بشكل فردي من خلال الاتصالات والإجراءات ، مثل حملة الملابس على مستوى الدولة ، والتعاون في مجال العدالة الاجتماعية ، ووجودهم في معسكر Standing Rock في شتاء 2016 ، وهو معتكف بقيادة الأعضاء Bearing Witness في مينيسوتا ، المبنى بيت ساخن على مدار العام في باين ريدج ، وأشكال أخرى كثيرة. يتم سرد بعض هذه القصص في جريدتنا على الإنترنت.
سيركز موسم الحج هذا العام على المواقع المقدسة والتاريخية في بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا.
سيظهر لنا أصدقاؤنا في لاكوتا ، باحتياطياتهم العميقة من التواضع والإيمان والقدرة على التحمل. سنلتقي بهم بإصغاء عميق واحترام وعزم على زرع بذور جديدة من الرعاية والثقة والرفاهية لجميع علاقاتنا.
سيتم توفير مزيد من التفاصيل عند التسجيل وعن طريق البريد الإلكتروني على info@zenpeacemakers.org
سيتم تنفيذ هذا البرنامج من قبل فريق القيادة وبروح المبادئ الثلاثة لصانعي السلام من Zen. في حين أن هناك هيكلًا وإطارًا محددًا ييسرهما القادة ، يرجى الانتباه إلى أن جدول الأعمال قد يتغير في أي وقت لأننا نشهد على ما ينشأ من لحظة إلى أخرى ، ومن يوم لآخر. المرونة ضرورية.
سيتم الحفاظ على نوايا وروح هذا البرنامج بعناية ومهارة من قبل ميسري البرنامج. يرجى الانتباه لتعليماتهم.