Dando testimonio del racismo en Estados Unidos
Dando testimonio de
racismo en estados unidos
Selma y Montgomery
Alabama
Del 20 al 25 de abril de 2023
Durante mucho tiempo ha sido nuestro deseo crear un retiro de testigos en torno a la historia racial de Estados Unidos, como se ve a través de los ojos de los afroamericanos. La intención siempre ha sido comprometernos sin convertirnos en turistas; buscar la unidad sin «marginar» a aquellos de quienes somos testigos.
Este año tenemos previsto recorrer los terrenos de una profunda historia en la expansión de la esclavitud, Jim Crow y el movimiento por los Derechos Civiles: Selma y Montgomery.
Tenemos la intención de que nuestra Zambullida en Alabama sea personal y transformadora, y que los asistentes se vayan con una conexión emocional y del corazón con las personas, los lugares y los eventos de los que somos testigos.
Esperamos que pueda unirse a nosotros.
La inscripción ya está cerrada
Desplácese hacia abajo para obtener más información
.
LOS TRES PRINCIPIOS
Todos los aspectos del retiro se basan en los Tres Principios de los Pacificadores Zen:
SIN SABER
dejar ir las ideas fijas sobre ti, los demás y el universo.
DAR TESTIMONIO
para la alegría y el sufrimiento del mundo.
TOMANDO ACCIÓN
que surge del No-Saber y del Testimonio.
Estos son y serán nuestro ancla a la que regresaremos todos los días del retiro.
Son una forma poderosa de vivir la propia vida y responder a las necesidades del mundo.
Consulte esta página web sobre el tres principios aprender más.
Dando testimonio del racismo en Estados Unidos
Información del retiro
Haga clic en Temas para ver
Registro
What Does The Retreat Fee Pay For?
Alojamiento
Cancellation Policy
Al inscribirse, rellene el formulario de participación 2023 Bearing Witness to Racism in America.
Para inscribirse, haga clic aquí.
La cuota de inscripción de 795 dólares cubre el transporte en autobús entre Selma y Montgomery (23 de abril), todas las tasas de museos, almuerzos y una cena final de retiro. Los asistentes correrán con los gastos de viaje de ida y vuelta al retiro, alojamiento en Selma y Montgomery y cenas. Los asistentes también son responsables de hacer sus propias reservas de hotel.
A lo largo de nuestro tiempo juntos en Alabama, tenemos la intención de movernos juntos, compartir comidas y permanecer como grupo en nuestro espacio intencional. Rogamos a todos que utilicen los hoteles que se han concertado para apoyar este esfuerzo.
Se ruega a los participantes que hagan sus propias reservas de hotel. Fomentamos el uso compartido de habitaciones entre
los participantes. Durante el período de retiro – para registrarse en la tarde del 20 de abril y comprobar
en la mañana del 25 de abril, las tarifas de grupo pueden aplicarse utilizando los enlaces dedicados que figuran a continuación.
No obstante, tenga en cuenta el último día de cada hotel para reservar habitaciones para los pacificadores Zen.
bloque, después de lo cual las habitaciones se liberarán a otras personas.
Nota: A lo largo de nuestro tiempo juntos en Alabama, tenemos la intención de movernos juntos, compartir comidas y
permanecer como grupo en nuestro espacio intencional. Rogamos a todos que utilicen los hoteles que se han
para apoyar este esfuerzo.
Tres noches (20, 21 y 22 de abril):
Hotel St. James Selma, Tapestry Collection by Hilton
Avenida del Agua, 1200
Selma, Alabama 36703
Tarifas de grupo (válidas hasta el 30 de marzo de 2023):
● Habitaciones individuales estándar con cama King: 139 $/noche.
● Habitaciones dobles estándar con dos camas dobles: 169 $/noche.
Página web: Haga clic en
AQUÍ
.
Dos noches (23 – 25 de abril):
Double Tree by Hilton Hotel Montgomery Downtown
120 Madison Ave, Montgomery, AL 36104
Tel. (334) 245-2320 ext 7711
Tarifa de grupo (válida hasta el 24 de marzo de 2023)
159 $/noche para individuales o dobles
Página web del hotel DoubleTree AQUÍ.
Las tarifas de grupo son sólo para la duración del retiro. Si decide alojarse en otros lugares antes o después del retiro, se le aplicarán las tarifas individuales normales.
POLÍTICA DE CANCELACIÓN Y REEMBOLSO
Tenga en cuenta las siguientes fechas importantes para la política de cancelación y reembolso. Todos los reembolsos se tramitan normalmente en un plazo de 60 días a partir de la notificación de cancelación.
- Si el retiro es cancelado por Zen Peacemakers International (ZPI), la cuota del retiro será reembolsada en su totalidad.
- Si es cancelada por el inscrito antes del20 demarzo de 2023, la cuota puede ser reembolsada una vez deducidos los 100 dólares de gastos administrativos.
- Si es cancelada por el inscrito entre el 20 de marzo yel 15 de abril de 2023, la cuota puede ser reembolsada después de deducir la tasa de cancelación de 300 $.
- La cuota de inscripción no será reembolsable si el participante la cancela
a partir del
15 de abril de 2023. - NOTA IMPORTANTE: Los participantes son responsables de sus propias reservas de hotel, cancelaciones y tasas/penalizaciones relacionadas.
Essential Travel & Schedule
Eventos y actividades
Recaudación de fondos / Práctica de Mala
Destino y salida
Prepárese para llegar el jueves 20 de abril al Hotel Saint James en 18:00 H a tiempo para la cena de bienvenida y la orientación:
Le sugerimos que reserve vuelos para
Aeropuerto Regional de Montgomery (MGM)
y organice su transporte a Selma. Greyhound tiene 2-3 autobuses cada día por $19 USD/Billete. Está bajo la operación del histórico
Transporte público del oeste de Alabama (WAPT)
.
HAGA CLIC AQUÍ PARA SOLICITAR INFORMACIÓN
Salida
Para su billete de avión de vuelta, transporte al
Aeropuerto Regional de Montgomery (MGM)
para volver a casa
no
cubierto por la cuota de retiro y será responsabilidad de cada participante asegurarlo para llegar al aeropuerto a tiempo para su vuelo de regreso a casa. Se recomienda pasar una o más noches en Montgomery después del retiro para relajarse e integrar los acontecimientos de la semana intensiva del retiro. Sin embargo, la tarifa de grupo no se aplicará a la noche extra de estancia.
Le recomendamos que adquiera billetes reembolsables, una póliza de seguro de viaje, o ambas cosas, debido a cualquier situación de pandemia en curso. Si viaja desde el extranjero, asegúrese de que su pasaporte es válido durante 3 meses completos después de la fecha de regreso. Compruebe también los requisitos de visado de su país y solicítelos lo antes posible, así como la normativa Covid.
Los actos incluirán el puente Edmond Pettus de Selma, el Legacy Museum, el National Memorial for Peace and Justice de Montgomery y otros lugares. Tendremos sesiones de zazen, práctica de trabajo y práctica del Consejo, y estableceremos relaciones con organizaciones locales.
Zen Peacemakers encourages everyone to fundraise their participation by reaching out to close ones and friends and by that to include others in what otherwise may be a very personal journey. You will also raise awareness for whatever causes or issues attending this retreat will address for you.
Hace 2.500 años, era práctica de la congregación laica apoyar a los monjes mediante donaciones de alimentos y ropa. El Buda Shakyamuni guió a sus monjes cada mañana en la práctica de mendigar por su comida diaria. La ofrenda de cada día fue recibida con agradecimiento independientemente de su naturaleza o tamaño. De esta manera, el Buda fomentó la sencillez, la generosidad tanto de dar como de recibir, y el aprecio indiscriminado.
Continuamos con esta práctica de mendicidad al obtener apoyo para nuestro trabajo al ensamblar un mala, o cuentas que se ensartan juntas y se usan como un collar. Cada cuenta representa a una persona que apoya la visión y el trabajo de ese miembro, y todo el mala representa la comunidad de apoyo del miembro.
Esta es una práctica de dar y recibir. Al solicitar el apoyo de familiares, amigos y asociados, reconocemos que, como individuos, estamos limitados en lo que podemos hacer. Dependemos de la generosidad de los demás para aumentar nuestra membresía, capacitar a más pacificadores y desarrollar y apoyar más programas. This is one more way in which we bear witness in the interdependence of life.
Otro aspecto importante de la práctica del mala es la incorporación del ministerio de dinero en nuestro programa. The assembly of malas ensures that money management and fundraising are not seen as foreign to peacemaking work; instead, the give-and-take of money is the compassionate, unobstructed flow of energy that nourishes and transforms our activities.
La práctica de Mala también nos brinda la oportunidad de compartir nuestro trabajo con nuestras familias, amigos y asociados. La mayoría de nosotros llevamos una vida laboral profesional y tenemos familias. Al recaudar dinero para nuestro trabajo budista socialmente comprometido, damos a conocer sus actividades y, lo que es más importante, nuestro propio compromiso. Al usar las cuentas que hemos reunido, llevamos a nuestros partidarios con nosotros en nuestros esfuerzos por la paz y en los retiros de Testimonio como en Auschwitz, lo que hace que la familia y los amigos sean una parte íntima de este viaje de paz.
Assemble a mala (not from your personal funds) consisting of 18 small beads and one Buddha (large) bead or one of 108 beads and dedicate each bead to each of your donors. Beads from individuals or from groups or families are equally appreciated. When they offer a bead, they will be working, training, studying and traveling with you wherever you go.
Donaciones
Dotación de personal
Lecturas recomendadas
A lo largo de los años, los Pacificadores Zen han acogido en el retiro a innumerables nacionalidades, confesiones y etnias. Las donaciones pueden extenderse a personas de diversos orígenes para contribuir a la experiencia polifacética del retiro. Las donaciones también garantizarán la asistencia de quienes tienen dificultades económicas para reunir el coste de la matrícula.
Las donaciones pueden hacerse en el momento de la inscripción o en línea en nuestra Página de donaciones.
Zen Peacemakers, Inc. es una organización exenta de impuestos 501(c)3 a efectos fiscales.
Cuando participas en un retiro de Bearing Witness, entras en un contenedor cuidadosamente elaborado por varios equipos:
Los Spirit Holders aprenden y escuchan el pulso del retiro durante el mismo, y ajustan el horario en consecuencia. Esta función es específica del retiro para el que han sido elegidos. Revisan la estructura y el calendario del retiro y formulan recomendaciones para introducir cambios. Los Portadores de Espíritus incluyen (1) individuos cuyas vidas están profundamente infundidas con el lugar y el tema del retiro, (2) profesores o Maestros Zen con amplia experiencia en la práctica y la enseñanza de los Tres Principios y (3) Aquellos con un papel particular, como Jefe de Personal Logístico y Jefe Formador del Consejo.
El personal atiende las necesidades del retiro y de sus participantes traduciendo en acción la dirección de los portadores del espíritu. Nuestro personal está formado por miembros del ZPI altamente cualificados.
Los facilitadores del Consejo dirigen los grupos de consejo diarios, círculos de intercambio que ofrecen un espacio para compartir con los demás la propia experiencia del retiro.
Los ancianos son antiguos Portadores del Espíritu de retiros que han transmitido su papel a otros y poseen años de experiencia, práctica y liderazgo en los retiros de ZPI Bearing Witness. Participan de manera informal y ofrecen a los administradores del retiro y a los actuales portadores del espíritu su opinión sobre el flujo y el pulso del retiro. Están a disposición de todos como recurso antes, durante y después de un retiro.
El Equipo de Administración elabora, planifica y gestiona el presupuesto, el marketing y el calendario de cada retiro, desde su concepción hasta el inicio real del mismo. Evalúan y determinan continuamente si un retiro es financieramente viable.
- Alexander, Michelle. El nuevo Jim Crow: Encarcelamiento masivo en la era del daltonismo. The New Press, 2010; Reimpresión 2020.
- Baldwin, James. El fuego de al lado. Vintage, 1962.
- Bond, Julian. Hora de enseñar: Historia del Movimiento por los Derechos Civiles en el Sur. Beacon Press, 2021.
- Branch, Taylor. Al borde de Canaán. Simon & Schuster, 2007.
- Separando las aguas. Simon & Schuster, 1989.
- Columna de fuego. Simon & Schuster, 1999.
- Coates, Ta-Nehisi. Entre el mundo y yo. Penguin Random House, 2015.
- DiAngelo, Robin. Fragilidad blanca: Por qué es tan difícil para los blancos hablar de racismo. Beacon Press, 2018.
- Hurston, Zora Neale. Sus ojos miraban a Dios. Lippincott, 1937; Amistad, edición del 75 aniversario, 2020.
- Kendi, Ibram X.
Cómo ser antirracista
. Penguin Random House, 2019. - Estampado desde el principio: La historia definitiva de las ideas racistas en América. Bold Type Books, 2017.
- King, Ruth. Mindful of Race: Transformar el racismo desde dentro. Sounds True, 2018.
- Malcolm X y Alex Haley. La autobiografía de Malcolm X. Perfection Learning, 1987.
- Moody, Ann. La mayoría de edad en Mississippi: La autobiografía clásica de crecer pobre y negro en el sur rural. Bantam Dell, 1968.
- Morrison, Toni. El ojo más azul. Vintage, 1970; reimpresión 2007.
- Rothstein, Richard. El color de la ley: Una historia olvidada de cómo nuestro gobierno segregó América. Liveright, 2018.
- Shankar-Brown, Rajni. Tuluminoso: Poemas. Publicaciones Nirala, 2020.
- Stephenson, Bryan. Misericordia justa: Una historia de justicia y redención. Un Mundo, 2015.
- Ward, Larry.
El Karma Racial de América
:
Una invitación a sanar
. Parallax Press, 2020. - Wilkerson, Isabel. Casta. Penguin Random House, 2020.
Información sobre Covid
Tenemos la intención de salvaguardar la salud y la seguridad de todos los participantes, así como de las comunidades en nuestros destinos. Para ello, exigimos a todos los participantes que envíen por correo electrónico una copia de la tarjeta de vacunación antes del 1 de abril de 2023. Envíe por correo electrónico la fotocopia del comprobante de vacunación (tarjeta o certificado) a info@zenpeacemakers.org .
Como apoyamos la preocupación de nuestros asistentes por la seguridad y la protección, solicitamos a todos los participantes que proporcionen una imagen fotográfica de su tarjeta de vacunación Covid. Seguiremos las regulaciones de Covid vigentes en el momento del retiro en el sitio. Si ingresa a los EE. UU. desde el extranjero, es responsable de mantenerse informado sobre cualquier cambio en las regulaciones y los tipos de certificados necesarios para la entrada/salida/reingreso en el momento de su viaje. Tenga en cuenta que las tarifas de las pruebas de Covid no están incluidas en las tarifas del retiro.
Manténgase al tanto de las restricciones de viaje debido a Covid-19 y haga sus arreglos de viaje con prudencia. Si va a volar, considere comprar un boleto totalmente reembolsable, una póliza de seguro de viaje o ambos.
Preguntas sobre el programa de retiro, registro y pago: info@zenpeacemakers.org