Auschwitz-Birkenau : témoigner

30 octobre - 5 novembre 2022

Depuis que Bernie Glassman, Jishu Holmes, Eve Marko et Andrezej Krajewski ont commencé la retraite annuelle Bearing Witness sur l’ancien site des camps de la mort d’Auschwitz-Birkenau à Oświęcim, en Pologne, en 1996, les Zen Peacemakers reviennent depuis plus de vingt-cinq ans pour continuer à témoigner de l’unité dans la diversité, dans le lieu qui est devenu un symbole mythique de la tendance de l’humanité à l’intolérance. Ces retraites annuelles ont fait l’objet de nombreux écrits et d’au moins une demi-douzaine de films dans différentes langues. Ne se limite pas aux bouddhistes, aux membres Zen Peacemakers, ou seulement à ceux qui ont été touchés par le lieu et le récit qui l’entoure – la retraite à Auschwitz-Birkenau est ouverte à tous, est multiconfessionnelle et multinationale, et a un fort accent sur le Les trois principes des artisans de la paix zen : ¹Ne pas savoir , ²Témoignage , et ³Prendre des mesures qui découlent de l’ignorance et du témoignage.

La majeure partie de la journée est passée assise près des voies ferrées de Birkenau, à la fois en silence et en chantant les noms des morts. Nous parcourons les vastes camps, effectuons des veillées et des services commémoratifs à l’intérieur de la caserne. Les participants se réunissent quotidiennement dans de petits groupes du Conseil conçus pour créer un lieu sûr où les gens peuvent partager leurs expériences intérieures, et les programmes du soir sont spécifiquement conçus pour répondre aux besoins de l’ensemble.

Au fil des années, la Retraite d’Auschwitz, événement annuel phare de Zen Peacemakers, est devenue le lieu de rassemblement des Zen Peacemakers du monde entier.

Faites défiler vers le bas pour plus d'informations
Faites défiler vers le bas pour plus d'informations

.

Auschwitz-Birkenau
Bearing Witness Retreat Info
Registration Information

To register, please (Click Here) and fill out the 2022 Auschwitz Participation Form. This form provides important information when purchasing your Retreat Ticket. Once submitted you can proceed to payment options.

Covid Information

We support our attendees’ concern for security and safety and we require all those registering to provide a photo image of their Covid vaccination card. We will, of course, follow the Covid regulations in place at the time of the retreat on site as well. Every country may have different regulations and types of certificates needed for entry/exit/re-entry at different times. Par exemple, certains pays ont exigé une preuve de test négatif (avec un test d’antigène ou un test d’amplification d’acide nucléique (TAAN)) 3 jours avant la rentrée. This may change; however, participants are asked to be aware of the regulation updates for their destination. Please be advised that the testing fees are not included in the retreat fees. Bien que les coûts soient couverts personnellement, nous aiderons à rendre ce service accessible.
Veuillez vous tenir au courant des restrictions de voyage dues au Covid-19 et organiser judicieusement vos préparatifs de voyage, en achetant soit un billet entièrement remboursable, soit une police d’assurance voyage, soit les deux.

Retreat Information

ARRIVAL: Please arrange to attend the Arrival Registration in Krakow, Sunday October 30th, between 6:00 – 7:30pm. All Participants will need to book their own hotel room for October 30th (see below for options).

DEPARTURE: Please make travel arrangements to leave from Krakow Airport (KRK) or train station no sooner than 12pm on November 5th. Shuttles will take all wishing participants from the retreat’s site and drop off 1st at Krakow airport, 2nd at train station and 3rd at city center by 12pm.

Travel Encouragement:

Arrive a few days before to adjust after your travel, explore beautiful Krakow and leave at least a day later to allow integration of your retreat experience before returning home.

Kraków

Jewish History Path – 1 day tour, but if you do not have much time you can just visit the most significant places (marked in bold )

Kazimierz District:

1. The Old Synagogue, 24 Szeroka Str.

2. The Small Synagogue (Popper Synagogue), 16 Szeroka Str.

3. The New Synagogue (Remu Synagogue, the only active synagogue) with the old Jewish cementery, 40 Szeroka Str.

4. The new Jewish cementary, 55 Miodowa Str.

5. The Temple Synogogue, 24 Miodowa Str.

6. Jewish Square (Plac Żydowski) take Estery Street

7. The Kupa Synagogue, 8 Warszauera Str.

8. The Izaaka Jakubowicza Synagogue, 16 Kupa Str.

9. The High Synagogue, 38 Jozefa Str.

10. Galicja Jewish Museum, 18 Dajwor Str.

Take: Saint Wawrzynca Str., Gazowa Str. and Podgorska Str. to 11

11. Kladka Bernatka Bridge, Podgorska Str.


Podgorze District:

12. Plac Bohaterów Getta – Square of the Heros of the Ghetto

Take Jozefinska Str. and Targowa Str.

13. Museum “Apteka pod Orłem” – The Pharmacy under the Eagle

18 Plac Bohaterów Getta 

Take street: Na Zjeździe, Kącik and Lipowa to

14. Schindler’s Factory Emalia – Museum, 4 Lipowa Str.

Resources

Ka-Tzetnik 135633, Shivitti: A Vision (A must read – recommend by Bernie Glassman)

Primo Levi, Survival in Auschwitz (also published as If This Is a Man)

Elie Wiesel, Night

Etty Hillesum, An Interrupted Life: The Diaries of Etty Hillesum 1941- 1943

Charlotte Delbo, Auschwitz and After

Claude Lanzmann, Shoah – An Oral History of the Holocaust

Jean-Francois Steiner, Treblinka

Wladyslaw Szpilman, The Pianist: The Extraordinary True Story of One Man’s Survival in Warsaw, 1939-1945

Ka-Tzetnik 135633. Kaddish

Rudolf Hoess, Commandant of Auschwitz: The Autobiography of Rudolf Hoess

 

Questions concernant le programme de retraite : lilli@zenpeacemakers.org

Questions concernant l’inscription et le paiement de la retraite : info@zenpeacemakers.org