Auschwitz-Birkenau: Getuigenis

31 oktober - 6 november 2021

Sinds Bernie Glassman, Jishu Holmes, Eve Marko en Andrezej Krajewski in 1996 begonnen met de jaarlijkse Bearing Witness Retreat op de oude locatie van de vernietigingskampen van Auschwitz-Birkenau in Oświęcim, Polen, keren de Zen Peacemakers al meer dan twintig jaar terug om door te gaan met getuigen van eenheid in verscheidenheid, op de plek die een mythisch symbool werd van de neiging van de mensheid tot intolerantie. Er is veel geschreven over deze jaarlijkse retraites; er zijn minstens een half dozijn films over hen gemaakt in verschillende talen. De retraite in Auschwitz-Birkenau is niet beperkt tot boeddhisten, Zen Peacemakers-leden of alleen degenen die zijn getroffen door de plaats en het verhaal eromheen – de retraite in Auschwitz-Birkenau staat open voor iedereen, is multireligieus en multinationaal van karakter, en heeft een sterke focus over de drie principes van de Zen Peacemakers: niet weten, getuigen en actie ondernemen.

Het grootste deel van de dag wordt doorgebracht aan de treinrails in Birkenau, zowel in stilte als met het zingen van de namen van de doden. We lopen door de uitgestrekte kampen, houden waken en herdenkingen in de vrouwen-, mannen- en kinderkazerne. De deelnemers komen dagelijks samen in kleine Raadsgroepen die zijn ontworpen om een veilige plek te creëren waar mensen hun innerlijke ervaringen kunnen delen, en avondprogramma’s zijn speciaal ontworpen om aan de behoeften van het geheel te voldoen.

Door de jaren heen is de Auschwitz Retreat, het jaarlijkse vlaggenschip van Zen Peacemakers, de ontmoetingsplaats geworden van Zen Peacemakers van over de hele wereld.

31 okt - 6 nov
2021

Sinds Bernie Glassman, Jishu Holmes, Eve Marko en Andrezej Krajewski in 1996 begonnen met de jaarlijkse Bearing Witness Retreat op de oude locatie van de vernietigingskampen van Auschwitz-Birkenau in Oświęcim, Polen, keren de Zen Peacemakers al meer dan twintig jaar terug om door te gaan met getuigen van eenheid in verscheidenheid, op de plek die een mythisch symbool werd van de neiging van de mensheid tot intolerantie. Er is veel geschreven over deze jaarlijkse retraites; er zijn minstens een half dozijn films over hen gemaakt in verschillende talen. De retraite in Auschwitz-Birkenau is niet beperkt tot boeddhisten, Zen Peacemakers-leden of alleen degenen die zijn getroffen door de plaats en het verhaal eromheen – de retraite in Auschwitz-Birkenau staat open voor iedereen, is multireligieus en multinationaal van karakter, en heeft een sterke focus over de drie principes van de Zen Peacemakers: niet weten, getuigen en actie ondernemen.

Het grootste deel van de dag wordt doorgebracht aan de treinrails in Birkenau, zowel in stilte als met het zingen van de namen van de doden. We lopen door de uitgestrekte kampen, houden waken en herdenkingen in de vrouwen-, mannen- en kinderkazerne. De deelnemers komen dagelijks samen in kleine Raadsgroepen die zijn ontworpen om een veilige plek te creëren waar mensen hun innerlijke ervaringen kunnen delen, en avondprogramma’s zijn speciaal ontworpen om aan de behoeften van het geheel te voldoen.

Door de jaren heen is de Auschwitz Retreat, het jaarlijkse vlaggenschip van Zen Peacemakers, de ontmoetingsplaats geworden van Zen Peacemakers van over de hele wereld.

het labyrint

Marian neemt het publiek mee op een reis door zijn tekeningen en kunstinstallaties. Door de vermenging van zijn getuigenis en de grafische tekeningen, verkennen we de herinneringen en nachtmerries van een man, die net als zoveel anderen ervaringen diep van binnen begroef. Waarom zou een confrontatie met de dood op latere leeftijd ertoe leiden dat hij zijn lang onderdrukte herinneringen moet vastleggen? En waarom op deze grafische, metaforische manier? Deze documentaire werpt deze vragen op een visueel verbluffende manier op.

Marian zat in hetzelfde appèl en cellenblok als Fr. Maximilian Kolbe, die vrijwillig de plaats innam van een ter dood veroordeelde gevangene en vervolgens werd geëxecuteerd. Deze onbaatzuchtige daad werd legendarisch in Auschwitz en inspireerde het hele kamp — op de een of andere manier stond een daad van liefde en moed als een bewijs van het goede tegenover het overweldigende kwaad. Marian’s talrijke tekeningen van Kolbe zijn grimmig en iconografisch. Kolbe is nu een heilige in de katholieke kerk.

Dit is een ooggetuigenverslag dat uniek is in de annalen van het documenteren van de Holocaust. Marian is een Poolse katholiek, die zijn tekeningen heeft gebruikt om te getuigen van de verschrikkingen van Auschwitz en van de wereld van vandaag, en wiens oeuvre een getuigenis vormt van lijden en ‘de onmenselijkheid van de mens jegens de mens’.

Over Marian Kołodziej

Marian Kolodziej was op een van de eerste transporten die Auschwitz binnenkwam. Hij kreeg nummer 432. Hij overleefde en sprak nooit over zijn ervaring gedurende 50 jaar. Na een ernstige beroerte in 1993 begon hij te revalideren door pen- en inkttekeningen te maken van de ervaringen die hij en anderen in het concentratiekamp hadden doorstaan. Deze tekeningen, in hun skeletachtige detail, zijn een aangrijpende weergave van de pijn, dood en verschrikkingen van het kamp. Terwijl de meeste tekeningen de herinneringen vertegenwoordigen aan de helse ervaringen van een jonge man in Auschwitz, vertellen sommige verhalen over kleine daden van vriendelijkheid en waardigheid.

Marian’s overlevingsverhaal, volharding, leven voor, tijdens en na Auschwitz zijn een bewijs van de menselijke geest. De tekeningen en kunstinstallaties van Marian, die hij The Labyrinth noemde, vullen de grote kelder van een kerk in de buurt van Auschwitz en trekken bezoekers naar de gruwelijke realiteit van de holocaust.

‘Dit is geen tentoonstelling, noch kunst. Dit zijn geen foto’s. Dit zijn woorden opgesloten in tekeningen… Ik stel een reis voor door dit labyrint dat wordt gekenmerkt door de ervaring van het weefsel van de dood… Het is een eerbetoon aan al degenen die in as zijn verdwenen.’ -Marian Kolodziej

Auschwitz-Birkenau
Getuigenis Retreat Info

Registratie informatie

Vul het Auschwitz-registratieformulier 2021 in ( klik hier ). Dit formulier geeft belangrijke informatie voordat u uw Retreat Ticket koopt. Na indiening wordt u doorgestuurd naar onze beveiligde evenementpagina voor betaling.

Covid-informatie

We ondersteunen de zorg van onze bezoekers voor beveiliging en veiligheid en we eisen van iedereen die zich registreert een foto van hun Covid-vaccinatiekaart. We zullen natuurlijk ook de Covid-regels volgen die van kracht zijn op het moment van de retraite ter plaatse. Elk land kan verschillende voorschriften en soorten certificaten hebben die nodig zijn voor binnenkomst / vertrek / wederinvoer op verschillende tijdstippen. Sommige landen vereisen momenteel bijvoorbeeld een bewijs van negatief testen (met een antigeentest of een nucleïnezuuramplificatietest (NAAT)) 3 dagen voorafgaand aan terugkeer. Dit kan veranderen; deelnemers wordt echter gevraagd op de hoogte te zijn van de updates van de regelgeving voor hun bestemming. Houd er rekening mee dat de testkosten niet zijn inbegrepen in de retraitekosten. Hoewel de kosten persoonlijk worden gedekt, zullen we helpen om deze service toegankelijk te maken. We onderzoeken momenteel om een mobiele testunit op locatie te hebben.

Informatie over retraite

Zorg ervoor dat u uiterlijk op zondagavond 31 oktober om 18:00 uur in Krakau aankomt.
Plan uw vertrek uit Krakau niet eerder dan 12.00 uur op zaterdag 6 november.

AANKOMST: Zorg ervoor dat u op zondag 31 oktober tussen 18:00 en 19:30 uur aanwezig bent bij de aankomstregistratie in Krakau. Alle deelnemers moeten hun eigen hotelkamer boeken voor 31 oktober (zie hieronder voor opties).

VERTREK: Zorg ervoor dat u op 6 november om 12.00 uur vertrekt vanaf de luchthaven van Krakau (KRK) of het treinstation. Shuttles brengen alle wensende deelnemers van de locatie van de retraite en zetten de 1e af op de luchthaven van Krakau, de 2e bij het treinstation en de 3e in het stadscentrum om 12.00 uur.

Reisaanmoediging:

Kom een paar dagen eerder aan om je aan te passen na je reis, verken het prachtige Krakau en vertrek minstens een dag later om integratie van je retraite-ervaring mogelijk te maken voordat je naar huis terugkeert.

AANKOMST: Aankomst in Krakau voor de DATUM registratie check-in tussen TIJD.

VERTREK: Maak reisafspraken om niet eerder dan TIJD & DATUM te vertrekken vanaf de luchthaven van Krakau (KRK) of het treinstation. Shuttles brengen alle wensende deelnemers van de locatie van de retraite en zetten de 1e af op de luchthaven van Krakau, de 2e bij het treinstation en de 3e in het stadscentrum tegen TIME.

Reisaanmoediging:

Kom een paar dagen eerder aan om je aan te passen na je reis, verken het prachtige Krakau en vertrek minstens een dag later om integratie van je retraite-ervaring mogelijk te maken voordat je naar huis terugkeert.

Maak ook niet eerder dan DATE afspraken om te voldoen aan onwaarschijnlijke wijzigingen in dit schema.

Krakau

We raden je aan om voor of na de retraite door Krakau te toeren om je ervaring te vergroten. Zelfgeleide rondleidingen of gidsen zijn beschikbaar – de rondleidingen zijn niet bij de prijs inbegrepen.

Krakau Tour –

  1. Hoofdplein, inclusief: Sukiennice (de Lakenhal), de oude stadhuistoren en de huizen rond het plein
  2. Mariacki-kathedraal en plein ernaast met een fontein. Elk uur hoor je de Mariacki bugel-call
  3. Neem de Grokastr. en ga vanaf daar de Kannonicza Str in.
  4. Wawel Hill met het kasteel en de kathedraal, en de drakengrot in de buurt
  5. Neem het pad door Blonia (groen park rond het centrale plein) langs de Święta Gertruda Str. (Saint Gertruda Str.) tot Sienna Str. sla af naar Mały Rynek (het kleine plein) en volg Florianska Str.
  6. Ga naar het einde van Florianska Str. en ga naar Florianska Gate: daar kun je de oude stadsmuren zien
  7. Barbakan
  8. Ga terug naar Świętego Jana Str. (Saint John Str.) – Czartoryski Museum met Leonardo da Vinci schilderij “Dame met de hermelijn”
  9. Świętego Tomasza Str. (Saint Thomas Str.) en Szczepanski-plein met het oude theater
  10. Collegium Maius van Jagiellonian University, 15 Jagiellonska Str.

Bronnen

Ka-Tzetnik 135633, Shivitti: A Vision (Een must read – aanbevolen door Bernie Glassman)

Primo Levi, Survival in Auschwitz (ook gepubliceerd als If This Is a Man)

Elie Wiesel, Nacht

Etty Hillesum, een onderbroken leven: de dagboeken van Etty Hillesum 1941-1943

Charlotte Delbo, Auschwitz en daarna

Claude Lanzmann, Shoah – Een mondelinge geschiedenis van de Holocaust

Jean-François Steiner, Treblinka

Wladyslaw Szpilman, The Pianist: Het buitengewone waargebeurde verhaal van de overleving van één man in Warschau, 1939-1945

Ka-Tzetnik 135633. Kaddisj

Rudolf Höss, commandant van Auschwitz: de autobiografie van Rudolf Höss